Octave Mirbeau, Το μάθημα του γορύλλα και άλλα έργα (16/2/1848-16/2/1917)

*Δημοσιεύτηκε στην εργατική-σοσιαλιστική εφημερίδα του Βόλου “Εργάτης-Γεωργός” τεύχος 73, 9 Ιούνη 1911. Ο μεταφραστής φέρεται ότι ήταν από τη Λάρισα, αλλά μας είναι άγνωστος. Μεταφέρεται εδώ στην αρχική καθαρεύουσα αλλά χωρίς το πολυτονικό σύστημα. **Ο Octave Mirbeau (1848-1917) ήταν Γάλλος αναρχικός συγγραφέας, κριτικός τέχνης και δημοσιογράφος. Γνωστός περισσότερο για το μυθιστόρημά του “Ημερολόγιο μιας καμαριέρας” […]

Τάλοκ το Αλληγκάρη – Μια διαφορετική ιστορία επανάστασης, αναζήτησης της γνώσης και φιλίας

Ίσως κάποιοι θεωρήσουν πως είναι μια απλοϊκή ιστορία, αλλά όπου θίγονται ευαίσθητα θέματα, όχι κατάλληλα για παιδιά, και που αρκετούς ενήλικες σίγουρα θα τους ενοχλούσαν.

Άνθρωπος Σκύλος (εκ του φυσικού) – εφημερίδα «Ο Εργάτης», Βόλος 29-11-1909

Ένα χρονογράφημα στην εφημερίδα “Ο Εργάτης”, Βόλος 29-11-1909 Περνούσα από το σοκάκι του εστιατορίου «Ο Ερμής».