Το πρώτο τεύχος της εφημερίδας κυκλοφόρησε στις 23 Φλεβάρη 1919. Η “A Batalha” ήταν η φωνή του οργανωμένου εργάτη. Από τον Σεπτέμβριο του 1919, ημερομηνία ίδρυσης της πορτογαλικής CGT, έγινε το εκφραστικό όργανο αυτού του αναρχοσυνδικαλιστικού εργατικού συνδικάτου. Ο τυπογράφος Alexandre Vieira, ήταν ο πρώτος διευθυντής της.
Tag Archives: Μεταφράσεις
Ισπανοί αναρχικοί στις κοιλάδες της Ουαλίας
Μια σύντομη αναφορά στους Ισπανούς ανθρακωρύχους στη Νότια Ουαλία και τη σχέση τους -ορισμένες φορές θετική, μερικές φορές τεταμένη- με τον πληθυσμό των τοπικών ορυχείων.
Maria Roda (1877-1958) – Η αναρχική και φεμινίστρια οργανώτρια
“Ας δείξουμε στον άνδρα που καταστέλλει τη θέλησή μας, που δεν μας επιτρέπει να σκεφτόμαστε και να ενεργούμε ελεύθερα, που μας θεωρεί κατώτερες, επιβάλλοντας την εξουσία του ως πατέρας, αδελφός και σύζυγός μας και πιστεύοντας ότι αυτός είναι ισχυρότερος από εμάς, μας προσβάλει, μας καταπιέζει, και μερικές φορές μας χτυπάει ακόμη και …. ας του […]
Horacio Badaraco (14/3/1901-14/8/1946), αναρχικός αγωνιστής στην αργεντινή
This gallery contains 1 photo.
Στις 14 Αυγούστου 1946 πέθανε στο Μπουένος Άιρες, ο Horacio Badaraco, που ασχολιόταν μέχρι τις τελευταίες του μέρες στην υπόθεση της καταπιεσμένης τάξης. Ο Badaraco, γεννήθηκε το 1901 και τον εισήγαγε στην αναρχική μαχητικότητα ο διάσημος θεατρικός συγγραφέας Rodolfo González Pacheco. Θα συμβάλει από μικρή ηλικία στην ελευθεριακή υπόθεση. Κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής του […]
Ο ελευθεριακός δημοσιογράφος Bernard Konrad «Kondek» Swierczynski που διέσωζε εβραίους από τους Ναζί (20/8/1922-31/10/2002)
This gallery contains 1 photo.
Γεννημένος στις 20 Αυγούστου 1922, ο Πολωνός δημοσιογράφος και ελευθεριακός Bernard Konrad «Kondek» Swierczynski, γνωστός και ως «Aniela», ήταν μια σημαντική προσωπικότητα κατά τη διάρκεια της εξέγερσης του Γκέτο της Βαρσοβίας. Ο πατέρας του Konrad Swierczynski (1888-1956), γνωστός ως «Wicek», ήταν βιβλιοπώλης, ποιητής και από τις φυσιογνωμίες του πολωνικού αναρχικού κινήματος του μεσοπολέμου, μέσω της […]
Ο αναρχικός Vasil Popov από τη Βουλγαρία
Ο Vasil Popov, γνωστός και ως Hero [Героя] και Doctor [Доктора], ήταν Βούλγαρος αναρχικός αντάρτης, ο οποίος ήταν ένα από τα πέντε μέλη της αναρχοκομμουνιστικής ομάδας Koprivshtitsa (Копривщенската) Cheta (ομάδα) που επιτέθηκε στο αυτοκίνητο του βασιλιά (τσάρου) Μπόρις Γ” στην τοποθεσία-πέρασμα Arakonakak (Арабаконак). Ο αναρχικός Vasil Popov από τη Βουλγαρία
Noe Itō, (21/1/1895-16/9/1923)
“…Η Ito δούλεψε με τον Osugi για την προώθηση του αναρχικού κινήματος, καθώς και για την ανάπτυξη των ιδεών της για την απελευθέρωση των γυναικών. Βοήθησε να ιδρυθεί η σοσιαλιστική ομάδα γυναικών Sekirankai το 1921. Έγραψε πάνω από 80 άρθρα για διάφορα έντυπα, ενώ μετάφρασε τα έργα ευρωπαίων αναρχικών όπως του Pyotr Kropotkin και της […]
Βιογραφία της αναρχικής Virgilia D’Andrea (11/2/1888- 12/5/1933)
Στις 11 Φεβρουαρίου του 1888, γεννήθηκε η Ιταλίδα αναρχική, ποιήτρια, αντιφασίστρια, δασκάλα και συγγραφέας Virgilia D’Andrea . Πρωτοάρχισε να ενδιαφέρεται για τον αναρχισμό σε ηλικία 12 χρονών στο σχολείο της, το οποίο βρησκόταν σε μοναστήρι. Όλα ξεκίνησαν όταν οι μοναχές έκαναν προσευχή για τον νεκρό βασιλιά Umberto I, ο οποίος είχε πυροβοληθεί και σκοτωθεί από […]
Βιογραφία του αναρχικού Antonio Jarque Pina (25/3/1905 – 22/8/1950)
Το 1905 γεννήθηκε ο Antonio Jarque Pina γνωστός και ως «Jarque», κάτοικος της Αραγονίας, μεταλλουργός, αναρχοσυνδικαλιστής και αντι-φασίστας.Δραστηριοποιούταν στην CNT το διάστημα 1920-1930 ως πρόεδρος της επιτροπής της CNT στη Σαραγόσα. Το 1931, έγινε εκπρόσωπος του συνδικάτου μεταλλουργών στην Σαραγόσα, εκπρόσωπος στο συνεδριακό της CNT στη Μαδρίτη και μέλος της Περιφερειακής Επιτροπής της CNT στην […]
Al Hakeka – Η αλήθεια (1-2): Περιοδική έκδοση για τα προβλήματα των μεταναστών
Ο αγώνας συνεχίζεται Στη ζωή του ο άνθρωπος περνάει από πολλές συγκρούσεις και πολλούς αγώνες, είτε ατομικά είτε συλλογικά, για να ικανοποιηθούν τα δικαιώματά του. Ποιο είναι, όμως, το ερώτημα που βάζει έντονα στο τέλος κάθε αγώνα για να περάσει στον επόμενο; Ποιοι είναι οι στόχοι για την κατάκτηση των οποίων αγωνίστηκε και ποιες οι […]